CollinadoroCard

Un territorio · tante possibilità · una sola carta!

Ai vantaggi →

CollinadoroCard è l’innovativa tessera per accedere a tutti i servizi della Collina.

Creata per ottimizzare e arricchire l’offerta a tutti i cittadini, è composta da due elementi: una parte fisica e una parte elettronica.

 

La Card

La CollinadoroCard è la parte fisica: ti permette di accedere alle strutture comunali, agli ecocentri e ti consente di beneficiare di agevolazioni offerte da realtà presenti sul nostro territorio.

  • Sei riconosciuto immediatamente come residente nel Comune;

  • Puoi accedere agli ecocentri di Pambio-Noranco e Breganzona (tramite il codice a barre “Ecocard”);

  • Tramite il QR code multifunzione puoi accedere al Centro ricreativo usufruendo del prezzo “domiciliati” e puoi caricare l’abbonamento stagionale (attivabile presso le Cancellerie);

  • Puoi usare le strutture del Centro sportivo: la pista finlandese e palestra all’aperto;

  • Vantaggi offerti dal Comune di Collina d’Oro, e agevolazioni offerte da numerose attività economiche presenti sul territorio:

Scopri tutti i vantaggi e le agevolazioni →
 

e-Cittadino

e-Cittadino, è l’evoluzione digitale dello sportello di cancelleria e permette ai domiciliati di accedere a diversi servizi del Comune comodamente da casa.


Il servizio è già incluso nella CollinadoroCard: una volta ricevuta la tessera è sufficiente registrarsi sul portale online, scegliendo le proprie credenziali (e-mail e password).

Grazie ad e-cittadino sarai in grado di:

  • Richiedere certificati con pagamento direttamente online;

  • Consultare le notifiche di tassazioni;

  • Richiedere in modo semplice e veloce facilitazioni di pagamento (dilazioni e rateazioni);

  • Consultare lo stato imposte comunali e le diverse fatture relative ai servizi comunali;

… nuove possibilità saranno implementate prossimamente!

 

Come registrarti a e-Cittadino

  1. Accedi alla pagina e-Cittadino e clicca sul pulsante Richiedi accesso in basso;

  2. Compila i campi richiesti e invia la tua richiesta.;

  3. Dopo che avremo verificato i tuoi dati riceverai una lettera con il codice di attivazione;

  4. Torna al portale, clicca sul pulsante Registrati e completa la procedura.

AL PORTALE E-CITTADINO →
 
 

Domande frequenti

  • Quando ricevi la CollinadoroCard, puoi tagliare ed eliminare le precedenti carte in tuo possesso (EcoCard e tessera di domicilio).

  • Al tuo arrivo riceverai gratuitamente la tua CollinadoroCard.

    In caso di smarrimento o danneggiamento puoi richiederne una nuova pagando una tassa amministrativa di Fr. 50.-.

  • No, la tessera è valida fino a quando si mantiene il domicilio a Collina d’Oro.

  • No, è prevista una sola tessera per persona di età superiore ai 10 anni.

  • Ogni componente della famiglia di età superiore ai 10 anni deve avere la propria tessera. Se non l’hai ricevuta puoi richiederla allo Sportello di cancelleria di Montagnola.

  • Come da indicazioni della Città di Lugano, solo la tessera del Capofamiglia ha il barcode incluso. Per questa ragione, anche i familiari dell'intestatario che vivono nella stessa economia domestica devono usare la tessera “capofamiglia” per recarsi all’ecocentro.

  • Puoi recarti allo Sportello di cancelleria di Montagnola per ottenere gratuitamente una nuova tessera, assicurandoti di portare con te quella vecchia.

  • In generale, il Comune di Collina d’Oro si limita a raccogliere e ad utilizzare i dati personali necessari per gestire il programma CollinadoroCard in maniera agevole e sicura. I dati personali vengono trattati in Svizzera. Non ti profiliamo, non sorvegliamo il tuo comportamento, non cediamo i tuoi dati personali a terzi e non permettiamo a terzi di proporti pubblicità personalizzata.

    All'utilizzo della CollinadoroCard vengono registrate le richieste di validità: con QR code al Centro ricreativo tramite la cassa automatica e dai partner tramite web app, con il barcode dalla Città di Lugano. I sistemi di controllo verificano solo la validità e i relativi diritti d’accesso/abbonamenti o agevolazioni. Le entrate al Centro ricreativo vengono poi elaborate sotto forma di statistica aggregata (ossia garantendo l’anonimato degli utenti interessati) sulla base delle categorie indicate nell’OM 12.10.2023 Centro Ricreativo. In casi speciali e con l’obiettivo di prevenire abusi, il Comune si riserva il diritto di analizzare nel dettaglio le singole entrate.

    Il titolare del trattamento dati è il Comune di Collina d’Oro con sede in Piazza Brocchi 2, 6926 Montagnola – Svizzera, e-mail: vivi@collinadoro.swiss.

    È possibile esercitare in qualsiasi momento i tuoi diritti scrivendoci all’indirizzo e-mail indicato.
    Ti ricordiamo che i diritti esercitabili sono i seguenti: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità, opposizione, opposizione a processi decisionali automatizzati.

  • Per qualsiasi domanda o informazione puoi rivolgerti allo Sportello di cancelleria di Montagnola in Piazza Brocchi 2, inviarci una e-mail o telefonarci allo 091 986 46 46.

Contatti

Sportello di cancelleria di Montagnola
Piazza Brocchi 2
6926 Montagnola

T · +41 91 986 46 46
e-mail


Documenti

prospetto informativo
Formulario di adesione (aziende)